Dienas Bizness

  • 17 четверг,
    августа

    Vineta, Oļegs

  • Калькулятор

     EUR  LVL
  • Курсы валют

    GBP: 0.9099

    USD: 1.1710

НАЧАЛО

Foto: AP/SCANPIX/LETA

Хиджаб или не хиджаб? Европейский суд вынес решение о ношении религиозных символов на работе

Верховный суд ЕС не увидел прямой дискриминации в действиях работодателей, которые запрещают публичное ношение политических, философских или религиозных символов, во вторник пишет The Guardian.

Таким образом работодатели могут запретить носить на работе такие бросающиеся в глаза религиозные символы, как хиджаб, такое решение вынес суд ЕС по вопросу о положении женщин в исламской одежде на работе. При этом клиенты не могут просто потребовать у сотрудников компании, чтобы они сняли хиджабы, если у компании нет запрета на ношение религиозных символов, постановил суд.

Накануне выборов в Голландии, на которых вопрос мусульманской иммиграции является ключевой проблемой, решение Верховного суда ЕС стало ответом на случай с двумя женщинами во Франции и Бельгии, которых уволили из-за отказа снять хиджабы.

«Внутренние правила предприятия, запрещающие открытое ношение любых политических, философских или религиозных знаков, не являются прямой дискриминацией», - заявил суд.

«Однако в отсутствие такой нормы готовность работодателя учитывать пожелания клиента, чтобы сотрудник снял хиджаб, не может считаться профессиональным требованием, которое может повлечь за собой дискриминацию», - говорится в решении суда.

Европейский суд постановил, что желание компании сохранить нейтральный имидж легитимно, и позволил внешними правилами запретить ношение политических, философских или религиозных символов.

Первое такое дело было передано в Европейский суд из бельгийских судов. Самира Ачбита работала секретарем в бельгийском филиале компании G4S, которая занимается услугами аутсорсинга на Лондонской бирже. После трех лет работы в компании Самира решила носить хиджаб по религиозным причинам. Ее уволили в июне 2006 года за отказ снять хиджаб на работе. Компания заявила, что Ачбита нарушила неписанные правила, запрещающие религиозную символику на работе.

Во втором случае инженер-конструктор Асма Бугнау была уволена из компании по ИТ-услугам Micropole после жалобы клиента на то, что его сотрудники были «смущены» ее видом в хиджабе, когда она давала консультацию его фирме. Перед приемом на работе ей было сказано, что ношение хиджаба может представлять проблемы для клиентов компании.

С случае с Ачбитой Европейский суд последовал совету старшего юридического консультанта в суде, который утверждал, что компаниям надо разрешить иметь собственную политику, запрещающую ношение религиозных и политических символов.

В случае с Бугнау советник суда постановил, что француженка стала жертвой дискриминации. Она была «профессионально компетентна», и ее уволили только за то, что она отказалась снять платок, заявил генеральный адвокат.

Правая популистская партия Германии Alternative für Deutschland приветствовала это постановление: «Решение Европейского суда дает правильный сигнал, особенно для Германии, - заявил лидер партии Георг Паздерски. – Разумеется, компаниям нужно разрешить запрещать работникам носить хиджабы, потому что головной платок – это зачастую гораздо больше, чем просто религиозный символ. Для многих людей он олицетворяет собой антиконституционные настроения».

Франсуа Фийон, кандидат в президенты Франции от партии «Республиканцы», занимающий жетскую позицию по вопросу места ислама во Франции, назвал решение суда «огромным облегчением не только для тысяч компаний, но и для их работников». Фийон отметил, что этот вердикт станет «фактором единства и социального мира», в частности во Франции.

Тем временем постановление суда вызвало недоумение у некоторых религиозных групп. Организация «Конференция европейских раввинов», состоящая из 700 европейских еврейских лидеров по всей Европе, заявила, что Европа посылает четкий сигнал, что она не приветствует веру и религиозные меньшинства. Они считают это дискриминацией в отношении людей, которые выражают свои религиозные взгляды в одежде.

«Это приведет к дискриминации не только мусульманских женщин на их рабочем месте, но и к дискриминации еврейских мужчин, которые носят кипу, к дискриминации сикхов, которые носят тюрбаны, и к дискриминации христиан, которые носят крестики», - заявила представитель организации Мириам Хмадун.

Однако сторонники светского общества считают решение суда вполне разумным. Стивен Эванс, директор «Национального светского общества» в Великобритании, заявил: "Там, где введен запрет на ношение сотрудниками религиозной или политической символики, это основано на главных правилах компании о религиозном и политическом нейтралитете. Эти правила касаются всех и не могут быть смягчены. Нейтралитет – разумная цель для бизнеса и предприятий и вполне согласуется с принципами равенства и правами человека". 

Открылась Maxima XXX в торговом центре Domina Shopping

4

Сегодня в торжественной атмосфере открылся новый магазин “Maxima XXX” в торговом центре “Domina Shopping”, в создание которого “Maxima Latvija” инвестировала 1,2 млн. евро. Это первый магазин “Maxima Latvija” в одном из крупнейших...

Кайминьш: "В Латвии бесчисленное количество центров координации и агентств, которые выполняют лишь функцию проедания денег"

Кайминьш: "В Латвии бесчисленное количество центров координации и агентств, которые выполняют лишь функцию проедания денег"

Основатель партии KPV LV и депутат Сейма Артус Кайминьш заявил в интервью в передаче "Утренняя панорама" Латвийского телевидения,...

СГД не пойдет на медиацию с ss.lv, но переговоры продолжит

СГД не пойдет на медиацию с ss.lv, но переговоры продолжит

Служба государственных доходов (СГД) не заключала и не намерена заключать соглашение о медиации на переговорах с SIA Internet, которое связано с порталом объявлений ss.lv, так как действующие нормативные акты не предусматривают возможности...

Эндзиньш: Надо было оставить людям возможность работать на двух-трех микропредприятиях

Эндзиньш: Надо было оставить людям возможность работать на двух-трех микропредприятиях

На тех, кто работает на нескольких микропредприятиях поправки к закону о налоге с микропредприятия (МУН) повлияют негативно, однако все-таки очень многие люди работают только на одном микропредприятии, и их эта проблема не коснется, в...

Латвийская торгово-промышленная палата и Совет по конкуренции: Самоуправления закрывают рынок для конкуренции!

2

За последние годы по всей Латвии наблюдается тревожная тенденция – все больше самоуправлений начали заниматься предпринимательством, что существенно искажает конкуренцию, на вчерашней пресс-конференции заявил председатель правления...

Комментарий редакции: В чем суть спора?

Комментарий редакции: В чем суть спора?

Конфликт популярного в Латвии и ряде соседних стран портала объявлений ss.lv со Службой государственных доходов (СГД) стал топовым событием последней недели. Теперь даже те, кто ss.lv никогда не пользовался, по крайней мере знают, что...

Безработицу уменьшает строительство

Безработицу уменьшает строительство

Судя по данным исследования рабочей силы, ситуация на рынке труда во втором квартале продолжала улучшаться. Прогресс не  был скорым и всеобъемлющим, но есть надежда, что оставшийся лед будет растоплен ускорением развития экономики.  Доля...

Масло и страхование тянут цены вверх

Масло и страхование тянут цены вверх

Падение цен в июле по сравнению с июнем немного превысило сезонную “норму”, поэтому годовая инфляция в июле уменьшилась с 3% до 2,6%. На уровень цен ощутимо повлияло снижение биржевых цен на нефтепродукты. Сезонное снижение цен на одежду...

В июле потребительские цены в Латвии снизились на 0,7%

В июле потребительские цены в Латвии снизились на 0,7%

В июле этого года по сравнению с июнем потребительские цены в Латвии понизились на 0,7%, а годовая инфляция составила 2,6%, свидетельствуют данные Центрального статистического управления. Средний уровень потребительских цен за последние...

Банк Англии ухудшил прогноз по росту ВВП страны до 1,7%

Центробанк Великобритании по итогам заседания в четверг ухудшил прогноз по росту ВВП страны в 2017 году до 1,7% с ожидавшихся в мае 1,9%. Регулятор понизил прогноз роста ВВП на 2018 год до 1,6% с ожидавшихся ранее 1,7%. Прогноз по темпам...

Микропредприятия: можно продолжать работать на нескольких предприятиях, но за это придется платить (дополнено)

Микропредприятия: можно продолжать работать на нескольких предприятиях, но за это придется платить (дополнено)

Как известно, с будущего года закон предписывает работнику микропредприятия работать только в одной компании с микрорежимом. Однако, как выяснил rus.db.lv, существуют еще и переходные правила, которые предусматривают нюансы. Так, работник...

Налог, который мотивирует не возвращаться в Латвию

Налог, который мотивирует не возвращаться в Латвию

Я хотел бы выразить мысли иностранных пенсионеров латвийского происхождения о двойном налогообложении пенсий иностранных пенсионеров и рекомендации по решению этой проблемы. Я живу и работаю в Великобритании и через восемь лет получу...

Orkla удалось отстоять латвийского "Мишку"

Orkla удалось отстоять латвийского "Мишку"

 Кассационная инстанция постановила не принимать к рассмотрению жалобу российской кондитерской фабрики "Красный Октябрь" на постановление по иску о защите товарного знака фабрики Laima Lācītis Ķepainītis. Решение кассационной инстанции...

Ober-Haus: Многие арендаторы не могут найти подходящие офисные предложения

Ober-Haus: Многие арендаторы не могут найти подходящие офисные предложения

На рынке аренды офисов существует превышение спроса над предложением, но активность сравнительно низкая. Потенциальные арендаторы не могут найти подходящие для себя предложения, в связи с чем либо снижают свои требования, либо откладывают...

Открылась Maxima XXX в торговом центре Domina Shopping

4

Сегодня в торжественной атмосфере открылся новый магазин “Maxima XXX” в торговом центре “Domina Shopping”, в создание которого “Maxima Latvija” инвестировала 1,2 млн. евро. Это первый магазин “Maxima Latvija” в одном из крупнейших...

СГД не пойдет на медиацию с ss.lv, но переговоры продолжит

СГД не пойдет на медиацию с ss.lv, но переговоры продолжит

Служба государственных доходов (СГД) не заключала и не намерена заключать соглашение о медиации на переговорах с SIA Internet, которое связано с порталом объявлений ss.lv, так как действующие нормативные акты не предусматривают возможности...

Россия полна решимости отобрать у портов Балтии транзит белорусских нефтепродуктов

Россия полна решимости отобрать у портов Балтии транзит белорусских нефтепродуктов

Ситуация, при которой Белоруссия отказывается отправлять нефтепродукты в ЕС через российские порты, вызвала недовольство президента России Владимира Путина. Он потребовал создать в российских портах условия для перевозки грузов не хуже,...

Samsung выпустит первый в мире смартфон со встроенным алкотестером‍

Samsung выпустит первый в мире смартфон со встроенным алкотестером‍

Южнокорейская группа компаний Samsung, производящая широкую линейку смартфонов и мобильных устройств, планирует к запуску телефон, при помощи которого можно будет измерить уровень алкоголя в крови пользователя. Об этом компания сообщила в...

В Китае протестирован поезд нового поколения на магнитной подушке

В Китае протестирован поезд нового поколения на магнитной подушке

В Шанхае было успешно протестировано новое поколение китайских поездов на магнитной подушке. Об этом рассказал ведущий инженер компании-производителя CRRC Dalian Цюй Тяньвэй. По его словам, на создание такого поезда ушло около восьми лет....

За выполнением проектов ЕС следят дроны

За выполнением проектов ЕС следят дроны

Уже какое-то время проверяющим необязательно нужно лично посещать хозяйства, которые реализуют проекты на финансирование из сельскохозяйственного фонда ЕС – все чаще для этого используются новейшие технологии, пишет газета Dienas...

Volkswagen California XXL с ванной и кухней - новый автомобиль для путешественников

3

В немецком городе Ганновере представлен прототип нового кемпера Volkswagen California XXL. Модель, за основу которой взята колесная база Crafter, оснащена высокой крышей, кухней и ванной комнатой. California XXL - это настоящий автодом....

  CSDD: Нужно запретить продавать незарегистрированные автомобили по объявлениям

CSDD: Нужно запретить продавать незарегистрированные автомобили по объявлениям

Для того чтобы более эффективно бороться со схемами обхода уплаты налогов в автоторговле - так называемыми "каруселями НДС", нужно добиваться, чтобы незарегистрированные транспортные средства в Латвии нельзя было продавать при помощи...

Зачем покупать Ford Fiesta?

6

Ford Fiesta подрос в размерах, приобрел более зрелый характер, но главное - подтвердил своим разносторонним развитием лидерский статус.  Этот эталон малого класса и самая популярная в Европе новая модель авто не требует комментариев. Это...

Опрос

Reklāma