Dienas Bizness

  • 26 понедельник,
    июня

    Ausma, Inguna, Ingūna, Inguns, Ausmis

  • Калькулятор

     EUR  LVL
  • Курсы валют

    GBP: 0.8781

    USD: 1.1173

НАЧАЛО

Foto: AP/SCANPIX/LETA

Хиджаб или не хиджаб? Европейский суд вынес решение о ношении религиозных символов на работе

Верховный суд ЕС не увидел прямой дискриминации в действиях работодателей, которые запрещают публичное ношение политических, философских или религиозных символов, во вторник пишет The Guardian.

Таким образом работодатели могут запретить носить на работе такие бросающиеся в глаза религиозные символы, как хиджаб, такое решение вынес суд ЕС по вопросу о положении женщин в исламской одежде на работе. При этом клиенты не могут просто потребовать у сотрудников компании, чтобы они сняли хиджабы, если у компании нет запрета на ношение религиозных символов, постановил суд.

Накануне выборов в Голландии, на которых вопрос мусульманской иммиграции является ключевой проблемой, решение Верховного суда ЕС стало ответом на случай с двумя женщинами во Франции и Бельгии, которых уволили из-за отказа снять хиджабы.

«Внутренние правила предприятия, запрещающие открытое ношение любых политических, философских или религиозных знаков, не являются прямой дискриминацией», - заявил суд.

«Однако в отсутствие такой нормы готовность работодателя учитывать пожелания клиента, чтобы сотрудник снял хиджаб, не может считаться профессиональным требованием, которое может повлечь за собой дискриминацию», - говорится в решении суда.

Европейский суд постановил, что желание компании сохранить нейтральный имидж легитимно, и позволил внешними правилами запретить ношение политических, философских или религиозных символов.

Первое такое дело было передано в Европейский суд из бельгийских судов. Самира Ачбита работала секретарем в бельгийском филиале компании G4S, которая занимается услугами аутсорсинга на Лондонской бирже. После трех лет работы в компании Самира решила носить хиджаб по религиозным причинам. Ее уволили в июне 2006 года за отказ снять хиджаб на работе. Компания заявила, что Ачбита нарушила неписанные правила, запрещающие религиозную символику на работе.

Во втором случае инженер-конструктор Асма Бугнау была уволена из компании по ИТ-услугам Micropole после жалобы клиента на то, что его сотрудники были «смущены» ее видом в хиджабе, когда она давала консультацию его фирме. Перед приемом на работе ей было сказано, что ношение хиджаба может представлять проблемы для клиентов компании.

С случае с Ачбитой Европейский суд последовал совету старшего юридического консультанта в суде, который утверждал, что компаниям надо разрешить иметь собственную политику, запрещающую ношение религиозных и политических символов.

В случае с Бугнау советник суда постановил, что француженка стала жертвой дискриминации. Она была «профессионально компетентна», и ее уволили только за то, что она отказалась снять платок, заявил генеральный адвокат.

Правая популистская партия Германии Alternative für Deutschland приветствовала это постановление: «Решение Европейского суда дает правильный сигнал, особенно для Германии, - заявил лидер партии Георг Паздерски. – Разумеется, компаниям нужно разрешить запрещать работникам носить хиджабы, потому что головной платок – это зачастую гораздо больше, чем просто религиозный символ. Для многих людей он олицетворяет собой антиконституционные настроения».

Франсуа Фийон, кандидат в президенты Франции от партии «Республиканцы», занимающий жетскую позицию по вопросу места ислама во Франции, назвал решение суда «огромным облегчением не только для тысяч компаний, но и для их работников». Фийон отметил, что этот вердикт станет «фактором единства и социального мира», в частности во Франции.

Тем временем постановление суда вызвало недоумение у некоторых религиозных групп. Организация «Конференция европейских раввинов», состоящая из 700 европейских еврейских лидеров по всей Европе, заявила, что Европа посылает четкий сигнал, что она не приветствует веру и религиозные меньшинства. Они считают это дискриминацией в отношении людей, которые выражают свои религиозные взгляды в одежде.

«Это приведет к дискриминации не только мусульманских женщин на их рабочем месте, но и к дискриминации еврейских мужчин, которые носят кипу, к дискриминации сикхов, которые носят тюрбаны, и к дискриминации христиан, которые носят крестики», - заявила представитель организации Мириам Хмадун.

Однако сторонники светского общества считают решение суда вполне разумным. Стивен Эванс, директор «Национального светского общества» в Великобритании, заявил: "Там, где введен запрет на ношение сотрудниками религиозной или политической символики, это основано на главных правилах компании о религиозном и политическом нейтралитете. Эти правила касаются всех и не могут быть смягчены. Нейтралитет – разумная цель для бизнеса и предприятий и вполне согласуется с принципами равенства и правами человека". 

Египет выделит 10 млн долларов на привлечение туристов

Министр туризма Египта Яхья Рашед поручил выделить 10 млн долларов, чтобы привлечь туристов в курортный город Шарм-эль-Шейх на Красном море, передает РИА «Новости». Министр поручил выработать план рекламной кампании Шарм-эль-Шейха и...

Отель Pullman Riga Old Town признан лучшим в Балтии

25

Расположенная в старом городе престижная пятизвездочная гостиница Pullman Riga Old Town гостиничной сети AccorHotels получила награду Baltic Real Estate Awards 2017, заняв первое место в TOP 5 лучших гостиниц...

Первый латвийский спутник "Venta-1" успешно выведен на орбиту

2

Первый латвийский спутник "Venta-1" успешно выведен на орбиту, сообщила агентству ЛETA представитель Вентспилсской высшей школы Агнесе Екабсоне. Разработанный в этом вузе спутник в 6.59 по латвийскому времени ракетой-носителем PSLV-C38...

Ушаков сохранил должность мэра Риги

Ушаков сохранил должность мэра Риги

Рижскую думу и впредь будет возглавлять лидер партии "Согласие" Нил Ушаков. Сегодня на первом заседании думы нового созыва Ушаков был утвержден на должности ее председателя в третий раз подряд. За Ушакова проголосовали 32 депутата, а за...

Бизнес на Украине: скачок в девяностые

Бизнес на Украине: скачок в девяностые

Украинский рынок, который приходит в себя после вызванного войной кризиса, очень велик, и настал лучший момент, чтобы его осваивать. Отношения с Россией у Украины надолго испорчены, а западные инвесторы еще боятся серьезных инвестиций,...

Предприниматели: рабочих рук нет, а будет еще хуже

Предприниматели: рабочих рук нет, а будет еще хуже

Согласно исследованию Citadele Index, большая часть предпринимателей страны - 64% - считают, что доступность необходимой их предприятию рабочей силы очень низкая, и 33% уверены, что в течение года ситуация будет еще хуже. Экономист...

Больше всего свободных рабочих мест - в госучреждениях

Больше всего свободных рабочих мест - в госучреждениях

По данным Центрального статистического управления, число вакансий в первом квартале этого года в Латвии выросло на 1,9 тысяч по сравнению с первым кварталом прошлого года. Сегодня в стране вакантны 15 700 рабочих мест, больше всего - в...

Лембергс в клубе DB: Латвия за пределами Риги "анорексична"

4

Латвия должна разделиться на два статистических региона, чтобы развивалась "вымирающая" ее часть за границами Большой Риги. Так считает июньский гость клуба DB, выбранный в очередной раз многолетний глава Вентспилсского самоуправления,...

Цены на продукты в Латвии - 91% от среднего уровня по ЕС, а наши доходы - всего 67%. Есть еще вопросы, откуда бедность?

Цены на продукты в Латвии - 91% от среднего уровня по ЕС, а наши доходы - всего 67%. Есть еще вопросы, откуда бедность?

Цены на продукты питания и безалкогольные напитки в Латвии в прошлом году составляли 91%, в Эстонии - 90%, а в Литве - 80% от среднего уровня по ЕС, свидетельствуют данные статистического бюро Eurostat. Между тем уровень доходов в Латвии...

Данные о зарплатах работников госчиновников будут публиковаться на сайтах учреждений

Сейм сегодня в третьем, окончательном чтении принял поправки к закону об устройстве госуправления, поддержав предложение депутата Интса Далдериса ("Единство") о том, что впредь должны публиковаться также данные о зарплатах работников...

Эксперты РАМ: Финансовые рынки непоколебимы

Специалисты группы Rietumu подготовили обзор доходности инвестиционных фондов Rietumu Asset Management (RAM) за май. Наряду с информацией о структуре и динамике фондов в обзоре традиционно анализируются актуальные политические события и...

Баскетболисты Порзиньгис и Кузминскас пописали договор с банком Citadele

3

Баскетболисты New York Knicks Кристапс Порзиньгис и Миндаугас Кузминскас пописали договор с банком Citadele о популяризации выпускаемой банком карты X в странах Балтии.     В Латвии главным послом карты X станет Кристапс Порзиньгис, в...

Latvijas Piens в надежных руках

Latvijas Piens в надежных руках

Молокоперерабатывающее предприятие Latvijas Piens находится сейчас в надежных руках, заявил DB директор крупнейшего в Латвии зерноводческого кооператива Latraps Эдгар Ружа. В отрасль нужны крупные инвестиции, с учетом того, что в соседних...

В Елгаве готовится к работе шоколадная фабрика

В Елгаве готовится к работе шоколадная фабрика

Осенью в Елгаве приступит к работе шоколадная фабрика SIA Chocolette Confectionary, котторая будет производить сладости с пониженной калорийностью. Конкуренция на латвийском рынке сладостей постоянно обостряется - здесь активно работают...

В линии «Рижского Черного Бальзама» выпущена лимитированная «Летняя» серия

4

В предверии летнего солнцестояния «Latvijas balzams» начинает производство особой, летней серии «Рижского Черного Бальзама смородинового». Это ограниченная партия напитка, которая сделана с тематической этикеткой в духе праздника Лиго с...

Так выглядят латвийские домики из стекловолокна

7

Предприятие SIA APB передало на оценку первый микродомик своего проекта InBoxLifestyle. После длительной разработки и подготовки первый прототип готов. Чтобы улучшить качество жизни людей и уменьшить их зависимость от бюрократии и...

Заложен фундамент в проект жилых домов Trebū HOME; стоимость проекта - 150 млн евро, средняя стоимость квартир - 1500 евро за кв.м.

26

Вчера, 20 июня, девелопер недвижимости AFI Europe на торжественной церемонии замуровал капсулу времени в фундамент проекта многоквартирного дома Trebū HOME, который будет расположен на территории между улицами Лубанас, Салнас и Купричу. В...

На разработку проекта реконструкции стадиона "Даугава" есть два претендента

На разработку проекта реконструкции стадиона "Даугава" есть два претендента

На процедуру переговоров о разработке проекта реконструкции стадиона "Даугава" будут приглашены два претендента - объединение "Nams un Mark arhitekti" и объединение SIA "Угис Шенбергс, архитектор", SIA "Tiksli forma" и SIA "Geologistic"....

Как будет выглядеть торговый центр Origo после реконструкции

2

Девелопер торговых центров «Linstow Center Management» вскоре начнет подготовительные работы по расширению торгового центра Origo по адресу Стацияс лаукумс, 1, - информируют представители компании. Работы будет проводить строительная...

ФОТО: в Межапарке представлена первая вилла проекта Mežaparka Rezidences; цены на виллы - от миллиона евро

40

15 июня в Межапарке была торжественно представлена вилла Villa Corylus -  первая вилла, построенная в проекте Mežaparka Rezidences. Проектировал виллу признанный в США архитектор Владимир Арсене, строила компания SIA Merks. Проект мы...

ФОТО: на Луцавсале открыт первый в Риге гриль-парк

24

20 июня на Луцавсале был открыт первый в Риге гриль-парк, в котором любой желающий сможет использовать стационарные грили особого дизайна, чтобы пожарить мясо и отдохнуть на живописном берегу Даугавы. Проект был реализован благодаря...

Антане: Объясните нам наконец, как "Северный поток-2" угрожает безопасности Латвии?

Антане: Объясните нам наконец, как "Северный поток-2" угрожает безопасности Латвии?

Президент «Балтийская ассоциация – Транспорт и Логистика» Инга Антане считает, что правительство должно выплатить компенсацию в размере 8,3 миллиона евро, которые транзитные предприятия Вентспилса потеряли из-за запрета участвовать в...

ФОТО: Лиго, Лиго! На Домской площади проходит Травяная ярмарка

23

В преддверии праздника Лиго в Риге на Домской площади сегодня с 9 до 19 часов проходит традиционная Травяная ярмарка. На ярмарке покупатели могут купить крестьянскую продукцию, сыр, хлеб, мясо, рыбу, банные принадлежности, яновы травы,...

Ночной рынок Риги и его цены - в фотографиях

33

Ночной крестьянский рынок, который расположен на территории Центрального рынка, работает каждый день с 17.00 до 22.00 (для розничной торговли). Портал Rus.db.lv побывал на Ночном рынке и констатировал, что больше всего сейчас предлагают...

Первый латвийский спутник "Venta-1" успешно выведен на орбиту

2

Первый латвийский спутник "Venta-1" успешно выведен на орбиту, сообщила агентству ЛETA представитель Вентспилсской высшей школы Агнесе Екабсоне. Разработанный в этом вузе спутник в 6.59 по латвийскому времени ракетой-носителем PSLV-C38...

Игры разума: выдающиеся умы мира рассказали о том, что нас ждет в будущем

Игры разума: выдающиеся умы мира рассказали о том, что нас ждет в будущем

Kaspersky Lab собрала известных мировых ученых, футурологов и экспертов в области высоких технологий для того, чтобы обсудить, как технический прогресс повлиял на нашу жизнь и как он может изменить ее в дальнейшем. Центральным объектом...

ВИДЕО: Microsoft создал инструмент для записи текста под диктовку

Компания Microsoft проводит тестирование дополнения Dictate для записи текста под диктовку в пакете офисных программ Office, сообщает The Verge. Инструмент работает на базе технологии распознавания речи голосового помощника Cortana....

Кто ты: робот или человек? Безумные фантазии по созданию сверхчеловека могут стать реальностью

2

"Хорошо это или плохо, но, возможно, мы — последнее поколение людей на Земле, существующее в нынешнем виде. "Роботизация" человека не за горами", - считает Шерван Пишевар - один из крупнейших инвесторов и представитель Кремниевой долины...

Tele2 приглашает желающих ознакомиться с уникальным 4G-автомобилем

Tele2 приглашает желающих ознакомиться с уникальным 4G-автомобилем

Оператор мобильной связи “Tele2” приглашает всех желающих воспользоваться возможностью ознакомиться с 4G-автомобилем, который движется со скоростью интернета. С 22 по 28 июня автомобиль с уникальной системой управления можно увидеть в...

Polo от Volkswagen: компактный простор

8

С мировым объёмом продаж более 14 миллионов единиц, новый автомобиль от компании Volkswagen - Polo - оказался одним из самых успешных автомобилей компактного класса, сообщает производитель. Автомобиль отличается новым дизайном экстерьера...

Аренда автомашин показывает рост

Аренда автомашин показывает рост

С началом летнего сезона в Латвии значительно выросло число местных клиентов, которые личной автомашине предпочитают арендованную, сообщила консультант компании по аренде автомобилей AVIS Budget Group Latvia Элина Малашенко. Типичный...

Цена столкновения с лосем - до 15 тыс. евро

В прошлом году страховая компания BALTA (PZU grupa) за повреждения автомашин в ДТП в результате столкновений с животным выплатила возмещений более чем на 1,5 млн евро, что на 40% больше, чем годом ранее. Растет количество заявленных...

Опрос

Reklāma